Neler yeni

Foruma hoş geldin 👋, Ziyaretçi

Forum içeriğine ve tüm hizmetlerimize erişim sağlamak için foruma kayıt olmalı ya da giriş yapmalısınız. Foruma üye olmak tamamen ücretsizdir.

Shopify temayı Türkçe'ye çevirmek

Thaumas

Thaumas

Prof Arı
Kullanıcı
BeePuan
488
Merhabalar, Shopify üzerinden yabancı dilde tema aldım. Bunu Türkçe'ye nasıl çevirebilirim? Yardımcı olabilecek var mı?
 
Merhaba, Shopify'ın ücretsiz "Translate & Adapt" uygulamasını yükleyerek mağazanızın içeriğini farklı dillere çevirebilirsiniz. Bu uygulama, temanızın metinlerini Türkçe'ye çevirmenizi sağlar.
Bunun dışında Temanızın mevcut çevirilerini bir CSV dosyası olarak dışa aktarabilir, bu dosyayı düzenleyerek Türkçe çevirileri ekleyebilir ve ardından tekrar içe aktarabilirsiniz. Bu yöntem toplu çeviriler için kullanışlılık sağlıyor. Translate üzerinden de yapılabiliyor fakat çok fazla zamanını harcayabilir.
 

Tema özelleştirme sistemi

Bu menüden forum temasının bazı alanlarını kendinize özel olarak düzenleye bilirsiniz

Zevkini yansıtan rengi seç

Geniş / Dar görünüm

Temanızı geniş yada dar olarak kullanmak için kullanabileceğiniz bir yapıyı kontrolünü sağlayabilirsiniz.

Izgara görünümlü forum listesi

Forum listesindeki düzeni ızgara yada sıradan listeleme tarzındaki yapının kontrolünü sağlayabilirsiniz.

Resimli ızgara modu

Izgara forum listesinde resimleri açıp/kapatabileceğiniz yapının kontrolünü sağlayabilirsiniz.

Kenar çubuğunu kapat

Kenar çubuğunu kapatarak forumdaki kalabalık görünümde kurtulabilirsiniz.

Sabit kenar çubuğu

Kenar çubuğunu sabitleyerek daha kullanışlı ve erişiminizi kolaylaştırabilirsiniz.

Köşe kıvrımlarını kapat

Blokların köşelerinde bulunan kıvrımları kapatıp/açarak zevkinize göre kullanabilirsiniz.

Geri