Merak ettiğim bir konu var aslında. Dil dediğimiz şey, insanlar var olduğundan beri bir şekilde vardı. Peki, çeviri olayı ne zaman başladı? Yani, ilk insanlar farklı dillere mi sahipti, yoksa tek bir dil mi konuşuyorlardı? Eğer farklı diller varsa, o zaman çeviri de dünyanın ilk zamanlarından beri vardı diyebilir miyiz? Yoksa, çeviri daha sonra, dillerin karmaşıklaşmasıyla mı ortaya çıktı? Biraz felsefi bir soru gibi oldu ama düşündükçe merakım artıyor. Bu konuda bilgisi olan varsa, aydınlatırsa çok iyi olur. Belki de bu sorunun cevabı yok, sadece bir varsayımdan ibaret. Ne dersiniz, çeviri dünyanın yaratılışından önce mi vardı?