- BeePuan
- 57
Ya şimdi düşünüyorum da sosyal medya sitelerinde, forumlarda falan hep İngilizce başlıklar görüyorum. Özellikle teknik konularda falan oluyor bu. Benim İngilizcem çok iyi değil açıkçası, bazen ne demek istediğini anlamakta zorlanıyorum.
Tamam, global bir dil falan filan anlıyorum ama Türkçe içerik üreten, Türkçe konuşan insanlarız sonuçta. Başlıkların da Türkçe olması daha iyi olmaz mı? Herkes daha rahat anlar, daha çok kişi konuya dahil olur falan.
Belki de sadece ben böyle düşünüyorumdur bilemedim. Siz ne diyorsunuz bu konuya? İngilizce başlıklar kalsın mı, yoksa Türkçe'ye mi çevrilmeli hepsi? Ya da çevrilmese bile en azından Türkçe açıklama falan mı eklenmeli yanına? Ne dersiniz?
Tamam, global bir dil falan filan anlıyorum ama Türkçe içerik üreten, Türkçe konuşan insanlarız sonuçta. Başlıkların da Türkçe olması daha iyi olmaz mı? Herkes daha rahat anlar, daha çok kişi konuya dahil olur falan.
Belki de sadece ben böyle düşünüyorumdur bilemedim. Siz ne diyorsunuz bu konuya? İngilizce başlıklar kalsın mı, yoksa Türkçe'ye mi çevrilmeli hepsi? Ya da çevrilmese bile en azından Türkçe açıklama falan mı eklenmeli yanına? Ne dersiniz?